Эдгин Дарвис, бард и отчаянный авантюрист, вместе с неустрашимой Хольгой сбегает из тюрьмы, чтобы встретиться с дочерью, которую годы воспитывал его старый соратник Фордж. Но ожидание теплой встречи оборачивается предательством: Фордж, при поддержке загадочной колдуньи Софины, разбогател, стал губернатором и настроил дочь против отца. Едва отбившись от наёмников, Эдгин и Хольга понимают, что им придётся действовать хитро и решительно. Для мести они объединяются с рассеянным магом Саймоном и ловкой друидкой Дорик, отправляясь на поиски давно утерянного волшебного шлема. Эта история полна магии, хитростей и рискованных приключений, где каждый шаг может стать решающим.
Bard Edgin Darvis and his companion Holga escape from prison to see his daughter, only to find betrayal and danger. Teaming up with the absent-minded wizard Simon and clever druid Dorik, they embark on a perilous quest for a lost magical helmet, blending cunning, magic, and revenge in a thrilling adventure.