На тихом острове у побережья Новой Англии разворачивается масштабная поисковая операция, вызванная дерзким побегом двух юных аутсайдеров. Сэм, образцовый бойскаут с навыками выживания и непростой судьбой сироты, и Сьюзи, склонная к меланхолии девочка с биноклем и чемоданом книг, решают оставить мир непонимающих взрослых ради совместного приключения. Пока влюбленные прокладывают путь сквозь лесные чащи к заветной бухте, за ними по пятам следуют меланхоличный шериф, решительный вожатый и отряд скаутов, жаждущих поимки беглецов. На фоне приближающегося мощного шторма личные драмы обитателей острова переплетаются с наивным, но решительным стремлением детей обрести свободу. Это история о первом чувстве и поиске своего места, где детская серьезность сталкивается с нелепостью взрослого мира в декорациях эстетичного и немного сказочного прошлого.
In 1965, two young outcasts fall in love and flee into the New England wilderness. As a scout master, a lonely sheriff, and eccentric parents mobilize to find them, a violent storm gathers offshore. This charming adventure explores the purity of young love against the backdrop of adult confusion.