Брюс Робертсон, амбициозный детектив-сержант из Эдинбурга, мечтает о повышении до инспектора и готов ради этого на всё. Когда ему поручают расследовать убийство японского студента, он превращает дело в инструмент собственной игры: подставы, интриги и психологические манипуляции становятся его оружием против коллег-конкурентов. В погоне за карьерой Робертсон балансирует на грани морали и закона, демонстрируя хладнокровие и жестокость, которые позволяют ему устранять препятствия. Его история — это напряжённый психологический триллер о власти, амбициях и цене успеха, где каждый шаг может стать роковым.
Bruce Robertson, an ambitious sergeant in Edinburgh, aims for a detective inspector promotion. Entrusted with a student’s murder case, he uses manipulation, deceit, and intimidation against rivals. His pursuit of power blurs morality and law, creating a tense psychological thriller about ambition and the cost of success.