В холодный зимний день Ароджи и Реми встречаются совершенно случайно, и никто из них не догадывается, как четыре времени года изменят их жизни. Он — замкнутый, привыкший скрывать свои эмоции, она — открытая и мечтательная, ищущая своё место в мире. Между ними возникает необычная договорённость: встречаться всего по одному дню в каждом сезоне. Зима, весна, лето и осень становятся свидетелями их маленьких радостей, сомнений, открытий и разочарований. За эти четыре дня они пытаются понять друг друга, сближаются и одновременно рискуют потерять то, что ещё только начинают ценить. Эта история о любви, которая развивается не по привычным правилам, о встречах и расставаниях, о том, как время и сезоны могут стать одновременно другом и испытанием для чувств, открывая новые грани человеческих эмоций.
On a cold winter day, Aroji and Remi meet by chance, beginning an unusual story. He is reserved, she is dreamy. They agree to meet only one day per season—winter, spring, summer, and autumn—using these fleeting encounters to know each other, navigate emotions, and face the possibility of losing what they start to cherish.